Terminología del liderazgo en el Nuevo Testamento

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.59758/adv.2025.11.1.119

Palabras clave:

Teología sistemática

Resumen

Cuando los primeros cristianos eligieron el lenguaje para describir el liderazgo en la iglesia del Nuevo Testamento, había tres modelos básicos en el mundo grecorromano entre los que elegir: (1) el judaísmo y la sinagoga, (2) el hogar cotidiano, y (3) las instituciones de la sociedad grecorromana. La Iglesia mezcló el lenguaje de liderazgo del hogar con el de la sinagoga y el judaísmo. El lenguaje del liderazgo cristiano primitivo tenía fuertes connotaciones de preocupación paterna, servicio, guía divina y delegación de autoridad. En la Iglesia primitiva, el liderazgo era carismático. Lo esencial del liderazgo neotestamentario es la atención al modo de liderar de Dios mediante la observación de los ejemplos de Cristo y de los apóstoles.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

1 Thomas Schirrmacher, Studies in Church Leadership, vol.20 (Bonn: Verlag fur Kultur und Wissenschaft , 2003), 7.

2 Jon Paulien, John: Jesus Gives Life to a New Generation, Abundant Life Bible Amplifier Commentary Series (Boise, ID: Pacific Press, 1995), 209-243.

3 Steve Walton, Leadership and Lifestyle: The Portrait of Paul in the Miletus Speech and 1 Thessalonians, SNTS Monograph Series, 108 (Cambridge: Cambridge University Press, 2000), 134-135.

4 Walton, Leadership and Lifestyle, 135, 184.

5 Darin H. Land, The Diffusion of Ecclesiastical Authority: Sociological Dimensions of Leadership in the Book of Acts, Princeton Theological Monograph Series, 90 (Eugene, OR: Pickwick Publications, 2008), 196.

6 BDAG, 16; Henry George Liddell and Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ninth edition with supplement (Oxford: Clarendon Press of Oxford University Press, 1940, 1996), 18.

7 Liddell y Scott, 17.

8 Institute for New Testament Textual Research and the Computer Center of Munster University, editorial team, Concordance to the Novum Testamentum Graece of Nestle-Aland, 26th Edition, and to the Greek New Testament, 3rd edition, with the collaboration of H. Bachmann and W. A. Slaby, third edition (Berlin: Walter de Gruyter, 1987), 779-780.

9 BDAG, 16.

10 Andrew D. Clarke, A Pauline Theology of Church Leadership (London: T and T Clark, 2008), 1, 2.

11 Liddell y Scott, 252.

12 Gerhard Delling, ἄρχω, ἀρχή, et al., TDNT, 1:478.

13 Delling, TDNT, 1:479.

14 BDAG, 138.

15 Las traducciones difieren en cuanto a si Apocalipsis 3:14 debería traducirse como “el principio de la creación de Dios” o “el soberano de la creación de Dios”. En cualquier caso, archē se utiliza claramente con referencia a Cristo. Véase Delling (1:484) para un argumento sólido de que archē en Apocalipsis 3:14 debería traducirse como “soberano”.

16 Liddell y Scott, 254.

17 Delling, TDNT, 1:488.

18 Delling, 1:489

19 BDAG, 138.

20 Delling, 1:487; Liddell y Scott, 252.

21 Delling, 1:487, 488.

22 BDAG, 541.

23 BDAG, 542.

24 Lawrence O. Richards y Clyde Hoeldtke, A Theology of Church Leadership (Grand Rapids, MI: Zondervan, 1980), 16.

25 Richards y Hoeldtke, A Theology, 16.

26 Richards y Hoeldtke, A Theology, 16, 17.

27 Richards y Hoeldtke, A Theology, 20.

28 Richards y Hoeldtke, A Theology, 17.

29 Werner Foerster, κύριος et al, TDNT, 3:1041; International Standard Bible Encyclopedia, Geoffrey W. Bromiley, ed., 4 vols. (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1982), 3:157.

30 Foerster, TDNT, 3:1041-1047; Liddell y Scott, 1013.

31 BDAG, 576, 577.

32 Foerster, 3:1047-1058; ISBE, 3:157.

33 BDAG, 576.

34 B. W. Anderson, “Lord,” en The Interpreter’s Dictionary of the Bible: An Illustrated Encyclopedia, 5 vols, editado por George Arthur Buttrick (NY: Abingdon Press, 1962), 3: 150-151; Bauer, Danker, Arndt y Gingrich, 577; Foerster, 3:1058-1062.

35 BDAG, 577; Foerster, 3:1086.

36 Foerster, 3:1095.

37 Clarke, 2, nota 6.

38 BDAG, 870; Liddell y Scott, 1482; Bo Reicke, προΐστημι, TDNT, 6:700.

39 Reicke, 6:700.

40 BDAG, 870.

41 Reicke, 6:701.

42 Computer Concordance, 1629; Reicke, 6:702.

43 Clarke, 2-3.

44 Liddell y Scott, 219; Karl Heinrich Rengstorf, ἀποστέλλω (πέμπω), ἐξαποστέλλω, et al., TDNT, 1:398.

45 Rengstorf, 1:399.

46 Rengstorf, 1:398-402.

47 Rengstorf, 1:407-413.

48 Rengstorf, 1:413-420.

49 BDAG, 120-122.

50 Peter K. Nelson, Leadership and Discipleship: A Study of Luke 22:24-30, SBL Dissertation Series, 138 (Atlanta, GA: Scholars Press, 1994), 44-45; Rengstorf, 1:423.

51 Jesús debió haber utilizado la forma aramea de una palabra hebrea con un significado similar al de “apóstol”, tal como fue empleada posteriormente por los escritores del Nuevo Testamento. De este modo, Jesús sería el origen del uso cristiano de dicho término. Ver Rengstorf, 1:413-420, 428, 430-437.

52 Eugene S. Wehrli, Gifted by Their Spirit: Leadership Roles in the New Testament (Cleveland, OH: The Pilgrim Press, 1992), 11-24.

53 Rengstorf, 1:422-423.

54 Wehrli, 11-12.

55 Wehrli, 10, 11.

56 Hans Dieter Betz, “Apostle,” en The Anchor Bible Dictionary, editado por David Noel Freedman (Garden City, NY, Doubleday, 1992), 1:310.

57 Ese rol autoritativo es expresado en la analogía de un padre con sus hijos en 1 Cor. 4:14-16. Ver Schirrmacher, 8.

58 Helmut Krämer, προφήτης, et al. TDNT, 6:783.

59 Krämer, 6:791; John J. Schmitt, “Prophecy (Preexilic Hebrew),” en The Anchor Bible Dictionary, editado por David Noel Freedman (Garden City, NY, Doubleday, 1992), 5:482.

60 BDAG, 890; Liddell y Scott, 1539.

61 Gerhard Friedrich, προφήτης, et al., TDNT, 6:850. Existen numerosos paralelismos entre las declaraciones biográficas del propio Pablo en sus cartas y los profetas del Antiguo Testamento. Pablo entiende claramente que su misión apostólica es similar a la misión profética de aquellos. Ver M. Eugene Boring, “Prophecy (Early Christian), Anchor Bible Dictionary, editado por David Noel Freedman (Garden City, NY, Doubleday, 1992), 5:498.

62 Dos modelos para esta comprensión ampliada serían el papel de Moisés en el Antiguo Testamento (Núm 12:6-8) y Juan el Bautista en el Nuevo (Luc 7:26).

63 Schirrmacher, 31; Perry L. Stepp, Leadership Succession in the World of the Pauline Circle, New Testament Monographs, vol. 5 (Sheffield: Sheffield Phoenix Press, 2005), 183-191.

64 Schirrmacher, 33.

65 En 1 Clemente 42:1ss, Clemente señala una secuencia de liderazgo en la iglesia, que va de Dios a Cristo, de Cristo a los apóstoles y, finalmente, a los obispos (episkopos) designados por los apóstoles. Los escritos de Clemente constituyen un testimonio no bíblico de gran relevancia sobre el contexto del primer siglo.

66 Clarke, 48.

67 Liddell y Scott, 657.

68 Clarke, 49.

69 BDAG, 379.

70 Clarke, 50.

71 Kenneth Lyle Faught, “An Investigation of Selected Models of Group Leadership in the New Testament with Implications for Pastoral Leadership and Counseling” (Tesis, Ed.D: New Orleans Baptist Theological Seminary, 1982), 49.

72 Clarke, 47. Hechos 1:20 utiliza el término en referencia a Judas, por lo que probablemente no sea útil para nuestro propósito.

73 Clarke, 50.

74 BDAG, 860.

75 Günther Bornkamm, πρέσβυς, πρεσβύτερος, et al., TDNT, 6:653. En Esparta, el término presbuteros incluso tenía connotaciones políticas: “presidente”. Ver Liddell y Scott, 1462.

76 Téngase en cuenta la extensa discusión sobre la evidencia del Antiguo Testamento en Bornkamm, 6:655-658. Ver tambien Land, 196.

77 Robert North, “Palestine, Administration of (Judean Officials),” en The Anchor Bible Dictionary, editado por David Noel Freedman (New York: Doubleday, 1992), 5:87.

78 Hay al menos cuatro grupos de líderes judíos en el Nuevo Testamento: gobernantes, escribas, sumos sacerdotes y ancianos; Ver los siguientes ejemplos: Mat 16:21; Mar 8:31; Hch 4:5.

79 M. H. Shepherd, Jr., “Elder in the NT,” en The Interpreter’s Dictionary of the Bible, 5 vols., George Arthur Buttrick, editor (Nashville: Abingdon Press, 1962), 2:73.

80 BDAG, 860; Bornkamm, 6:658-661.

81 Bornkamm, 6:662-672.

82 Clarke, 52-53, 56-58.

83 Por ejemplo, los 24 ancianos: Apoc 4:4, 10; 5:5-14; 7:11 y 11:16.

84 Schirrmacher, 12.

85 Schirrmacher, 12.

86 Schirrmacher, 28, 34; Clarke, 53. Ver tambien Hechos 20:28 y la argumentación en Bornkamm, 6:665.

87 Bornkamm, 6:665.

88 Bornkamm, 6:667.

89 BDAG, 230; Schirrmacher, 15.

90 Hermann W. Beyer, διακονέω, διακονία, et al., TDNT, 2:81.

91 BDAG, 229.

92 BDAG, 230. De acuerdo a John N. Collins, Diakonia: Re-Interpreting the Ancient Sources (New York: Oxford University Press, 2009); citado en Clarke, 63; un tercio completo del uso grecorromano del término se refiere a la transmisión de un mensaje o la realización de un encargo.

93 BDAG, 230.

94 Existe una amplia gama de usos en el trasfondo de diakonos. Esto ha llevado a Dieter Georgi (The Opponents of Paul in Second Corinthians, SNTW (Edinburgh: T & T Clark, 1987) y John N. Collins (Diakonia) a argumentar que la idea de servicio servil no forma parte del significado de diakonia o diakonos. Ocurre en contextos serviles, pero no tiene el servicio como un significado central de la palabra. La tarea a realizar es la idea dominante, no el servicio. Clarke (62-28) considera forzada esta conclusión. El servicio es un concepto crucial para estos vocables en pasajes como Marcos 9:33; 10:45 y Lucas 22:27.

95 Beyer, 2:82-83.

96 Beyer, 2:84.

97 Beyer, 2:86.

98 Nelson, 131-136; Kenan B. Osborne, Orders and Ministry: Leadership in the World Church (Maryknoll, NY: Orbvis Books, 2006), 97-98; Schirrmacher, 15.

99 BDAG, 231. Ver Schirrmacher (16) para ver como Filipenses 1:1 establece la realidad del “oficio” de diácono en las iglesias de Pablo.

100 Schirrmacher, 17.

101 Clarke, 60-61.

102 Beyer, 2:90.

103 Beyer, 2:91.

104 Schirrmacher, 18.

105 M. H. Shepherd, Jr., “Deacon,” en The Interpreter’s Dictionary of the Bible, 5 vols., George Arthur Buttrick, ed. (Nashville: Abingdon Press, 1962), 1:785.

106 Beyer, 2:90; Schirrmacher, 15, 18-19.

107 Ignacio, Carta a la iglesia de Smirna, 8:1-2. Los paréntesis son míos.

108 Por un lado, los tres oficios de supervisor, anciano y diácono nunca se mencionan juntos en un solo texto del Nuevo Testamento, por lo que no hay un sentido de jerarquía fija como la que se encuentra en Ignacio. Ver Bornkamm, 6:667.

109 Stepp, 201.

110 Bornkamm, 6:674-675 realiza un análisis detallado de las diversas partes de las cartas de Ignacio que contribuyen a completar el panorama. La vehemencia con la que Ignacio defiende esta jerarquía sugiere que aún no está completamente establecida.

111 Clarke, 54.

112 Beyer, 2:92.

113 Clarke, 47; Computer Concordance, 1620-1622. En Hechos 20:17, Lucas se refiere a los líderes de la iglesia de Éfeso como “ancianos”, pero Pablo (en Hechos 20:28) se dirige al mismo grupo como “obispos”. Ver Land, 196.

114 Clarke, 45.

115 Beyer, 2:91.

116 Clarke, 54.

117 Ver Nelson, 36-44.

118 M. H. Shepherd, Jr., “Elder in the NT,” en The Interpreter’s Dictionary of the Bible, 5 vols., George Arthur Buttrick, ed. (Nashville: Abingdon Press, 1962), 2:73.

119 Clarke, 52-58. Cf. R. Alastair Campbell, The Elders: Seniority within Earliest Christianity, SNTW series (Edinburgh: T and T Clark, 1995).

120 Clarke, 47; Land, 196.

Descargas

Publicado

23-07-2025

Cómo citar

Terminología del liderazgo en el Nuevo Testamento. (2025). Advenimiento, 11(1), 1-19. https://doi.org/10.59758/adv.2025.11.1.119

Artículos similares

21-30 de 45

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.